Мастер и Маргарита

Фильм! Фильм! Фильм!
SYSLOV
Обитатель
Сообщения: 96
Зарегистрирован: Вт июл 19, 2005 17:37

Сообщение SYSLOV »

Фильм интересный, но лучше читать книгу.Экранизация тем и захватывает, что хочется узнать как будет представлена книга. Есть еще одна версия "Мастер и Маргарита", тоже русская. Снята в 1995 году, но по Чьей-то воле он до сих пор не был показан.
8)
mxx
Новоприбывший
Сообщения: 20
Зарегистрирован: Пн дек 12, 2005 19:51

Сообщение mxx »

Так для сведения. Это вообще-то 5 (!) экранизация романа. Первыми о ней задумались поляки. Экранизацию осуществил режиссер Анджей Вайда, который в 1971 году снял фильм "Пилат и другие". В 1972 году на экраны вышел итало-югославский фильм "Мастер и Маргарита" режиссера Александра Петровича. В 1988 году поляк Мачек Войтышко снял по роману 7-серийный фильм. И уже в 1994 Юрий Кара снял фильм, так и не вышедший в прокат.
Последние 2 (и ессно 3 ) не смотрел, а вот в первая экранизация оказалась редкостная тягомотина. 8 часов - по тексту, один в один....
Аватара пользователя
FT
Истинный Wыксунец
Сообщения: 1196
Зарегистрирован: Пн авг 08, 2005 1:24

Сообщение FT »

Фильм - обалденный!!!
Это, наверное, единственный случай, когда фильм мне нравится больше чем книга.

Басилашвили в роли Воланда - супер!!!
Да, если бы сам не увидел, то с трудом бы представил его в этой роли. Но, теперь даже не представляю, никого другого на его месте.

Про остальной актерский состав вообще молчу!!! Столько ярких личностей на один квадратный экран!

ЗЫ. После первой же серии решил, что куплю этот фильм на ДВД.
Гость

Сообщение Гость »

Вообщем все очень даже не плохо .. разве что такую героиню как Маргарта не должна была играть такая актриса как Ковальчу

Стоит отметить ..
эпохальную работу актерского состава, особенно потрясающую игру мадам Ковальчук, у которой на все эмоциональные краски роли была найдено универсальное решение: "Пучим глаза!..."
OFF
I change soul!
Сообщения: 1053
Зарегистрирован: Пт май 20, 2005 4:14

Сообщение OFF »

Anonymous писал(а):Вообщем все очень даже не плохо .. разве что такую героиню как Маргарта не должна была играть такая актриса как Ковальчу

Стоит отметить ..
эпохальную работу актерского состава, особенно потрясающую игру мадам Ковальчук, у которой на все эмоциональные краски роли была найдено универсальное решение: "Пучим глаза!..."
Нормальная актриса Ковальчук. И играет она Маргариту хорошо. Разве виновата она, что у неё большие выразительные глаза? :-)
Изображение
OFF
I change soul!
Сообщения: 1053
Зарегистрирован: Пт май 20, 2005 4:14

Сообщение OFF »

Откапал в сети главную музыкальную тему этого сериала. Так что кому нравится - качайте.
Главная Тема
Изображение
Аватара пользователя
JDim
Новоприбывший
Сообщения: 6
Зарегистрирован: Вс сен 11, 2005 23:22

Сообщение JDim »

Из всего фильма смотрел только одну серию и то, только для того, чтобы убедиться в своем мнении, что эту книгу невозможно экранизировать.
“Мастер и Маргарита” довольно глубокая и противоречивая вещь. Каждый раз находишь что-то новое, чего не замечал ранее и не находишь того, на что обратил внимание в предыдущий раз. В этом отношении фильм, в отличие от воображения, слишком статичен. Фильм предлагает готовые образы, так как их видит режиссер.
“Мастер и Маргарита” лучше первый раз прочитать в 13 – 15 лет, чем сделать это лет в 25. Так получается, что для подростка в книге гораздо больше новых мыслей, а в дальнейшем, перечитывая, находишь для себя новое и пытаешься сравнить, с тем, как воспринимал раньше.
В юности это образы, рожденные молодым сознанием, не отягощенным еще условностями жизни. У тех, кто постарше, мозги уже тяжело отстраиваются от штампов. Поэтому книга просто не пролазит в голову - образы слишком слабые и неинтересные получаются.
Вот и получается, ИМХО, что экранизировать книгу нельзя, фильм будет интересен тем, кто ее не читал. Или читал, но уже со сложившимися взглядами на мир.
Мир принадлежит мне (для тех кто не понял: МОЙ мир принадлежит мне)
Аватара пользователя
FT
Истинный Wыксунец
Сообщения: 1196
Зарегистрирован: Пн авг 08, 2005 1:24

Сообщение FT »

JDim писал(а):... эту книгу невозможно экранизировать
Согласен, но это отдельный вопрос стОит или нет экранизировать классику? Т.е, может быть вообще отказаться от экранизации произведений Булгакова, Достоевского, Толстого и т.п.?
Считаю, что фильмы такого рода должны быть. Но, в каждом конкретном случае следует вести речь о том насколько удачен полученный результат.
ИМХО - обсуждаемая киноверсия "Мастера и Маргарита" - твердая пятерка (по пятибалльной шкале).

JDim писал(а): Фильм предлагает готовые образы, так как их видит режиссер.
Лично мне всегда интересно как видят другие люди те вещи к которым у меня есть определенное отношение.
Как раз в моем случае, а, я без особого восхищения отношусь к данному литературному произведению - с большим удовольствием посмотрел этот фильм в прочтении Владимира Бортко.
Ну, а "готовые образы" - это еще и специфика кинематографа/телевидения.

JDim писал(а):“Мастер и Маргарита” лучше первый раз прочитать в 13 – 15 лет, чем сделать это лет в 25...
...фильм будет интересен тем, кто ее не читал. Или читал, но уже со сложившимися взглядами на мир.
Читал в 25. По твоей классификации - "со сложившимися взглядами на мир". :-)
Но, еще раз повторюсь, что в данном случае необходимо говорить насколько хорошо получилась экранизация того или иного произведения. Тем более в таких сверхсложных задачах, как создание фильмов по произведениям русских/советских классиков.
d@n
Истинный Wыксунец
Сообщения: 958
Зарегистрирован: Чт апр 28, 2005 10:52

Сообщение d@n »

Даже не читал... :oops: Наверное много потерял... Обещали диск катануть... Если понравится, то обязательно прочитаю, т.к. книгам доверяю больше... :idea:
Аватара пользователя
Pegas
Новоприбывший
Сообщения: 18
Зарегистрирован: Пт мар 16, 2007 21:42

Сообщение Pegas »

Книгу читала по школьной программе в каникулы, очень понравилась, немогла оторваться. Когда фильм посмотрела увидела те образы, которые представляла когда читала книгу. Очень фильм понравился.