Тексты любимых песен. Поделимся

Музыка в нашем городе и в остальном мире.

Модераторы: DDZ, RED_SPY

Zloy Kaktus
Добрый Админ
Сообщения: 2642
Зарегистрирован: Чт мар 31, 2005 17:07
Откуда: Выкса
Контактная информация:

Тексты любимых песен. Поделимся

Непрочитанное сообщение Zloy Kaktus »

Предлагаю здесь выкладывать тексты песен, которые вам нравятся.
Бывает понравилась песня на английском, но сразу точно не понятно о чем она. Лезишь в Интернет, читаешь перевод и он тебя не разочаровывает. Наоборот, песня начинает нравится еще больше или оказывается, что ты ее еще до того как перевел совершенно правильно понял.
Мне конечно много песен нравится. Но в данный момент слушаю Imagine Ленона. Эта песня и вдохновила меня на создание этой темы. :)

Представьте

Представьте, что нет рая,
Это легко, если попытаться,
Никакого ада под землей -
Только небо над нашими головами.
Представьте, что все люди
Живут сегодняшним днем.

Представьте, что нет стран,
Это не так уж сложно,
Никто не убивает и не умирает за что-то,
И религий тоже нет.
Представьте, что все люди
Живут в мире и согласии.

Вы можете сказать, что я мечтатель,
Но я не один такой
Надеюсь, что однажды вы присоединитесь к нам
И мир будет един.

Представьте, что нет собственности.
Я удивлюсь, если вы сможете это сделать.
Нет понятий «жадность» или «голод»,
Все люди – братья.
Представьте, что этот мир
Принадлежит нам всем.

Вы можете сказать, что я мечтатель,
Но я не один такой.
Надеюсь, что однажды вы присоединитесь к нам
И мир будет един.

Ну и я конечно не могу без справки от Википедии )) :
«Imagine» (русск. Представь) — песня Джона Леннона из одноимённого альбома «Imagine» (1971), в которой Леннон изложил свои утопические взгляды и мысли относительно того, каким должен быть мир. Автор шутливо называл её «подлинным Коммунистическим манифестом»[1].

Хотя в чартах США и Великобритании эта песня, заглавная композиция альбома, не поднялась выше 3-го места, она стала визитной карточкой Леннона. Как подметил экс-президент США Джимми Картер, «Во многих странах по всему миру — мы с женой были почти в 125-ти — можно услышать песню Джона Леннона „Imagine“ почти так же часто, как национальные гимны»[2].

В 1980 году, после смерти Леннона, «Imagine» была перевыпущена в Великобритании и заняла первое место в хит-парадах. В списке 500 величайших песен всех времён по версии журнала Rolling Stone «Imagine» занимает третье место. Профессиональное американское издание «Performing Songwriter» назвало «Imagine» «лучшей композицией всех времен и народов».

Ливерпульский аэропорт назван именем Джона Леннона; его логотип — автопортрет Леннона с надписью: «Аbove us only sky» («Над нами только небо»). Эта строка — цитата из песни «Imagine».
люблю людей
___________
Пантелеева Юлия Владимировна, Администратор "ВВ", Руководитель центра общественных инициатив "Продвижение", Директор веб-студии "Гринстрит"
Zloy Kaktus
Добрый Админ
Сообщения: 2642
Зарегистрирован: Чт мар 31, 2005 17:07
Откуда: Выкса
Контактная информация:

Re: Тексты любимых песен. Поделимся

Непрочитанное сообщение Zloy Kaktus »

И сразу следующая великая песня в моем сегодняшнем плейлисте ))
Come Together (оригинал Sarah Connor ) - та самая, из которой Хирург когда-то делал гимн wyksa.ru )) Композицию он выбрал верно

Собирайтесь все вместе

Собирайтесь все вместе!
Теперь эти летние дни прошли,
Проходите в дом и согревайтесь –
Наступила самая холодная зима.
Если мы будем держаться вместе,
Мы сделаем этот мир лучшим местом.
Ты – звезда, так позволь ей светить,
Дари свою любовь, это время Рождества!

В какой другой год
Я увидела так много неприятных вещей?
Слёзы льют другие –
Голодный ребенок без крыши над головой.
Есть что-то, что идёт не так:
Так много боли и ненависти на экранах телевизоров.
Я молюсь, чтобы однажды
Мы зажили в единстве.
Только, развязывая новую войну, помни -
Ты разрушишь этот мир.
Ведь все вы боретесь за…

Ты видишь свет?
Так оглянись вокруг,
Посмотри в детские глаза.
И ты не обязан сражаться,
Только храни свою веру,
И ты сможешь застать их врасплох.
Если что-то идёт не так,
Помогай, не раздумывая, если это зависит от тебя.
Конечно, для того, чтобы сохранить истину,
Нужны все мы.
Мы никогда больше не допустим другой войны.

Больше никто не разрушит этот мир,
Ради этого мы и живём...
люблю людей
___________
Пантелеева Юлия Владимировна, Администратор "ВВ", Руководитель центра общественных инициатив "Продвижение", Директор веб-студии "Гринстрит"
Аватара пользователя
Ушкин
Истинный Wыксунец
Сообщения: 969
Зарегистрирован: Ср янв 10, 2007 17:06

Re: Тексты любимых песен. Поделимся

Непрочитанное сообщение Ушкин »

Б.Г.
"Аделаида"

Ветер, туман и снег.
Мы - одни в этом доме.
Не бойся стука в окно - это ко мне,
Это северный ветер, мы у него в ладонях.

Но северный ветер - мой друг,
Он хранит все, что скрыто.
Он сделает так,
Что небо будет свободным от туч
Там, где взойдет звезда
Аделаида.

Я помню движение губ,
Прикосновенье руками.
Я слышал, что время стирает все.
Ты слышишь стук сердца - это коса нашла на камнень.
И нет ни печали, ни зла,
Ни горечи, ни обиды.
Есть только северный ветер,
И он разбудит меня
Там, где взойдет звезда
Аделаида
Zloy Kaktus
Добрый Админ
Сообщения: 2642
Зарегистрирован: Чт мар 31, 2005 17:07
Откуда: Выкса
Контактная информация:

Re: Тексты любимых песен. Поделимся

Непрочитанное сообщение Zloy Kaktus »

Б.Г. - это кладезь, даа .
Будет побольше времени отпишу любимое
люблю людей
___________
Пантелеева Юлия Владимировна, Администратор "ВВ", Руководитель центра общественных инициатив "Продвижение", Директор веб-студии "Гринстрит"
Аватара пользователя
konfetochka
Истинный Wыксунец
Сообщения: 2338
Зарегистрирован: Пт июл 04, 2008 18:45
Пол: женский
Откуда: город В.
Контактная информация:

Re: Тексты любимых песен. Поделимся

Непрочитанное сообщение konfetochka »

ну конечно не классика. Просто нравиЦа текст этой песни.

Noize MC " Я это Я"

Пойми - я такой какой есть и мне другим не стать
Мой тебе совет, не пытайся меня менять
Я не пластилин, чтоб из меня лепить то, что ты хочешь!
Не устраивает что-то? Разговор окончен!
Ты снова врешь, говоря что я тебе не нужен,
Да, конечно, тебе нужен кто-то намного лучше.
Я и твой идеал, пол и потолок
Я не такой как должен быть с головы до ног.
Ну почему тогда со мной ты до сих пор вместе?
Если вокруг так много тех, кто тебе интересней?
Ты мне твердишь опять: ты должен то, ты должен это...
Хочешь закат вместо рассвета, зиму вместо лета.
Кому я должен всем прощаю, в том числе тебе!
Пойми - не будет никогда твоих побед в этой борьбе!
Я - это я, а не тот кого ты видеть хочешь,
Ну а мириться будем позже..Сегодня ночью...

Ночь снимает с наших лиц недовольства маски
Не одна сотня страниц еще до развязки...
Завтра снова будет день недовольных взглядов
Нам расстаться просто лень...Мы проснемся рядом....

Твои глупые вопросы, мое молчанье,
Приписывание мне каких-то обещаний...
Так ты выясняешь отношения сама с собой,
Выдавая монологи по полчаса длиной.
Неужели ты не видишь, мне просто все равно,
По-моему любой бы это понял, уже давно...
Сколько раз ты говорила, что от меня уходишь?
Только за последний месяц раза четыре вроде.
А что потом? Звонки твои же среди ночи,
Мол скучаешь, оставаться одна не хочешь.
Я же прекрасно знаю цену всем этим скандалам:
Покричала, устала, опять зовешь под одеяло!
Все также как и прежде: на полу одежда...
А завтра снова слово за слово как ком снежный.
Хватит пытаться приковать меня к себе цепями!
Мы с тобою никогда не поменяемся ролями!

Ночь снимает с наших лиц недовольства маски
Не одна сотня страниц еще до развязки...
Завтра снова будет день недовольных взглядов
Нам расстаться просто лень...Мы проснемся рядом....
Аватара пользователя
konfetochka
Истинный Wыксунец
Сообщения: 2338
Зарегистрирован: Пт июл 04, 2008 18:45
Пол: женский
Откуда: город В.
Контактная информация:

Re: Тексты любимых песен. Поделимся

Непрочитанное сообщение konfetochka »

Автор песни: Иллет

Доминирующий Кот.

Когда на синем блюде неба возникает блин луны
Политый белою сметаной облаков
Включают люди телевизоры и первые сны
И наступает время котов!

И выходят коты из темноты
Скользят тенями со всех сторон
Но прочь бегут псы войны и прячут крысы хвосты
Когда на сцене появляется он

Он - победитель, он - герой, рваный бок, хвост трубой
Уши, стриженные в мелкую лапшу
Он - Доминирующий Кот, он сто очков даст вперёд
Мастерам каратэ и у-шу

Он в кошачьей шкуре витязь, он поёт - куда там Витас!
Он взирает на мир сверху вниз
Всех надменней и выше гордо шествует по крыше -
И плевал он на ваше "кис-кис"!

А на десятом этаже ждет она его уже -
И в предвкушенье любовных побед
Как озверевший крестоносец на стены Аккры
Он ползёт по водосточной трубе

И ни решётка, не хозяйка, ни "вискас", ни рыбка
Уже не удержат её
И до самого утра погружаются в страсти
Пучину они вдвоём

Он засыпает на рассвете, в круг Сансары возвращаясь
Философски, словно гуру из гур
И снится рыцарю Грааль с валерьянкою до краю
И ангорская Кондверамур.



Машина Времени
«Кошка, которая гуляет сама по себе»

Если сто бегунов как один бегун
Это можно назвать так и сяк
Сто лошадей это будет табун
У рыб это будет косяк
Лишь в стаде баран доверяет себе
За что он и признан скотом
И только кошка гуляет сама по себе
И лишь по весне с котом
Даже волки далекие братья собак
Выбирают себе вожака
Да и стая собак не может никак
Без него обойтись пока
У львов и тигров есть старший в семье
На нем и охота и дом
И только кошка гуляет сама по себе
И лишь по весне с котом
Перелетные птицы осенней порой
Не летают на юг по одной
И олени гуляя оленьей тропой
Тоже ходят по ней толпой
Да и люди что век коротают в борьбе
Понимают что легче гуртом
И только кошка гуляет сама по себе
И лишь по весне с котом
И только кошка гуляет сама по себе
И лишь по весне с котом
И только кошка гуляет сама по себе
И лишь по весне с котом
И лишь по весне с котом
Аватара пользователя
konfetochka
Истинный Wыксунец
Сообщения: 2338
Зарегистрирован: Пт июл 04, 2008 18:45
Пол: женский
Откуда: город В.
Контактная информация:

Re: Тексты любимых песен. Поделимся

Непрочитанное сообщение konfetochka »

Автор: А. Васильев "СПЛИН"

"Совсем другой"

Льются "Отвертки"
В глубокие глотки
Разноцветные лампы
Хрустят под ногой

Он пойдет проводить
Тебя до остановки
Ты вернешься домой завтра утром
Совсем другой

Он расскажет тебе,
что нельзя, а что можно
Если только ты знаешь,
что такое нельзя

Остановиться уже невозможно
Ты вернешься домой
Обнаружишь себя
Совсем другой
Совсем другой
Совсем другой
Другой
Другой

В этой истории пора ставить точку
Но в дверях, изогнувшись трамвайной дугой,
Сумасшедшая мама грызет свою дочку,
За то что явилась под утро
Совсем другой

Значит все наяву, ничего не приснилась,
Странная жизнь на гране зла и добра
В этом мире хоть что-то наконец изменилось -
Ты явилась домой не такой как вчера
А совсем другой
Совсем другой
Совсем другой
Аватара пользователя
Insider
Истинный Wыксунец
Сообщения: 14863
Зарегистрирован: Сб июн 11, 2011 23:35
Пол: мужской
Откуда: Выкса
Благодарил (а): 5 раз
Поблагодарили: 15 раз

Re: Тексты любимых песен. Поделимся

Непрочитанное сообщение Insider »

Для людей старше 40 и не только. Ностальгический сайт "Песни из советских фильмов" с видео и текстами



И много, много других, на все вкусы. По сравнению с современной музыкой большинство из них шедевры http://pesnifilm.ru
Изображение
Аватара пользователя
Lisica
Истинный Wыксунец
Сообщения: 1894
Зарегистрирован: Вт янв 01, 2008 23:46
Пол: женский
Откуда: МГ Квестландия
Контактная информация:

Re: Тексты любимых песен. Поделимся

Непрочитанное сообщение Lisica »

2 Overat:
Очень нравится вторая песня!!! С детства отлично ее помню..
Чудеса...
Аватара пользователя
Insider
Истинный Wыксунец
Сообщения: 14863
Зарегистрирован: Сб июн 11, 2011 23:35
Пол: мужской
Откуда: Выкса
Благодарил (а): 5 раз
Поблагодарили: 15 раз

Re: Тексты любимых песен. Поделимся

Непрочитанное сообщение Insider »

Kvell писал(а):2 Overat:
Очень нравится вторая песня!!! С детства отлично ее помню..
Я наверное 10 раз смотрел фильм в котором звучит эта песня и не надоедает. Фильм называется 31 июня по книге английского писателя Пристли.
Фильм "Берегите женщин" типично советский, с комсомольцами-энтузиастами, но все равно чудесный.
Изображение
Ответить

Вернуться в «Музыка»